Словарь
Термины, которые встречаются в документации и в интерфейсе. Если слово попалось в тексте и непонятно — оно, скорее всего, здесь.
Кошельки и доступ
Приватный ключ (private key)
Секретная строка вида 0x..., которая даёт полный контроль над одним адресом. Кто знает ключ — распоряжается средствами. Восстановить или сменить его нельзя.
Seed-фраза (seed phrase, mnemonic)
Набор из 12 или 24 слов, из которого создаются приватные ключи, обычно сразу для многих адресов. Если утекла seed-фраза, скомпрометированы все адреса, созданные из неё, а не только один.
Скомпрометированный кошелёк
Кошелёк, приватный ключ или seed-фраза которого могли попасть к посторонним. Такой кошелёк нельзя использовать снова, даже после вывода активов.
Дрейнер (drainer)
Программа, которая автоматически выводит средства с кошелька, к которому получила доступ. Работает быстрее человека и реагирует на любые поступления.
Получатель (recipient)
Адрес, куда придут спасённые активы. Должен быть новым и созданным из другой seed-фразы — см. Подготовку.
Кошелёк-донор (donor)
Отдельный чистый кошелёк, который платит только за газ. Нужен потому, что пополнять скомпрометированный кошелёк нельзя.
Сеть и транзакции
Сеть (network)
Отдельный блокчейн: Ethereum, BNB Chain, Polygon и другие. Активы не переходят между сетями сами, и спасать нужно в той сети, где они лежат.
chain ID
Числовой идентификатор сети. Сайт сверяет его с ответом RPC: если они не совпадают, значит выбранная сеть и фактическое подключение — разные, и отправлять транзакцию нельзя.
RPC
Узел, через который сайт читает данные сети и отправляет транзакции. Разные RPC могут по-разному отвечать и по-разному ограничивать запросы из браузера.
Газ (gas)
Плата сети за выполнение транзакции. Платится только нативной монетой.
Нативная монета (native token)
Основная монета сети, которой платят газ: ETH, BNB, POL и подобные. Токены вроде USDT газ не оплачивают.
nonce
Счётчик транзакций адреса, а по-простому — место в очереди, на которое подписана транзакция. Транзакции одного адреса исполняются в этом порядке, поэтому вторая, отправленная пока первая ещё ждёт, не обгонит первую, а встанет позади неё — и платить придётся за обе. Поэтому заменить транзакцию, которая ещё не попала в блок, можно только подписав замену на то же самое место в очереди, а не на следующее, — и поэтому сайт предлагает собрать её именно так, пока это место ещё свободно; см. Отправлена, ещё ни в одном блоке, и её можно заменить.
Симуляция (simulation)
Пробный прогон транзакции без отправки: сайт показывает, что произойдёт и сколько будет стоить. Успешная симуляция снижает риск, но не даёт гарантии — состояние сети может измениться. Незавершившаяся симуляция — это третий исход, а не неудача: не выяснилось ничего ни в одну сторону, поэтому разбираться не с чем, а проверку стоит запустить заново; см. Что делать, если симуляция упала.
План транзакции (transaction plan)
Собранный набор данных для отправки. Действует пять минут: за это время цены на газ и балансы успевают устареть, поэтому просроченный план нужно собрать заново.
Отправка в сеть (broadcast)
Момент, когда подписанная транзакция уходит в сеть. После этого отозвать её нельзя. Её можно дождаться, а пока она не попала в блок и место в очереди, на которое она подписана, всё ещё свободно для неё, — можно заменить другой транзакцией, подписанной на то же место. Чего сделать нельзя ничем, так это отменить саму отправку.
Необратимая транзакция
Транзакция, которую сеть уже не может отменить. Подтверждённая — это ещё не то же самое: какое-то время — в разных сетях от нескольких секунд до получаса — сеть может перестроить свои последние блоки, и транзакция, которую при этом выбросило из цепочки, считается не состоявшейся. Сайт проверяет это, прежде чем разрешить заменить или стереть кошелёк донора либо стереть всю сессию спасения, — см. После отправки: транзакция уже необратима?.
tx hash
Идентификатор отправленной транзакции. По нему можно найти транзакцию в эксплорере и увидеть, что с ней произошло.
Эксплорер (explorer)
Сайт для просмотра транзакций и балансов в конкретной сети — например, Etherscan для Ethereum или BscScan для BNB Chain. У каждой сети свой.
Токены и разрешения
ERC-20
Стандарт обычных токенов: USDT, USDC и большинство остальных. Токены этого стандарта переводятся вызовом контракта, а не как нативная монета.
ERC-721 и ERC-1155
Стандарты NFT. ERC-721 — уникальный предмет, ERC-1155 — предмет, который может существовать в нескольких экземплярах. От стандарта зависит, как считается комиссия.
approve и allowance
approve — разрешение, которое вы выдаёте контракту на списание ваших токенов. allowance — сколько именно он может списать. Разрешение действует, пока его не отозвать, поэтому выданный однажды доступ остаётся у вредоносного контракта.
permit
Способ разрешить перевод токена подписью, без отдельной транзакции approve. Работает только с токенами, которые это поддерживают.
Делегирование EIP-7702
Механизм, при котором обычный кошелёк начинает исполнять код по указанному адресу. Полезен сам по себе, но подписанное злоумышленнику делегирование даёт ему управлять транзакциями кошелька. Снимается сценарием «Удаление делегирования».
Термины AntiDrain
Бандлер (Bundler)
Внутренний маршрут AntiDrain, который собирает несколько переводов в одну транзакцию через контракт спасения. Это не бандлер из ERC-4337, а название маршрута в интерфейсе.
Выход из пула (pool exit)
Вывод средств из DeFi-позиции — например, из пула ликвидности или из протокола кредитования — вместо простого перевода токена с адреса.
calldata
Данные вызова контракта в hex-виде. Нужны только в режиме произвольной транзакции: если вы не знаете, что именно там написано, этот режим лучше не использовать.
Единица комиссии (fee unit)
Способ тарификации отдельных действий: одна единица равна $5, и сайт переводит эту сумму в нативную монету по текущей цене. Применяется там, где процент от суммы не имеет смысла — например, к переводу NFT.
Баланс на момент исполнения
Режим, в котором сумма перевода берётся не из введённого числа, а из фактического баланса в момент выполнения транзакции. Удобен, когда баланс может измениться до отправки.
Дальше
- Как ваш кошелёк взломали — что произошло и почему.
- FAQ — короткие ответы на частые вопросы.
- Ошибки и решения — если что-то не работает.
